Acts 2:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Uyu Jesu wakamutswa naMŋari, isu tiri ɀapupu ɀake tose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwari akamutsa Jesu uyu kubva kuvakafa, uye isu tose tiri zvapupu zvacho.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Mwari akamutsa iye Jesu iyeyo, isu tose tiri zvapupu zvaizvozvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uyu Jesu akamutswa naMwari, isu tiri zvapupu zvake tose.
Shona 2009?
Uyu Jesu Mwari wakamumutswa, zvatiri zvapupu zvazvo tose.
Shona SUB 2002 Bible
Uyu Jesu akamutswa naMwari, isu tiri zvapupu zvake tose.