Acts 20:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ƃopoto rakati ranyarara, Pauro akaɗana ʋadzidzi, akaʋaraira, ndokuwonekana naʋo, akabva aciɗa kuenda Makedonia.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Bope rakati rapera, Pauro akadana vadzidzi, uye shure kwokuvakurudzira, akaonekana navo akasimuka akaenda kuMasedhonia.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mhirizhonga iyi payakapera, Pauro akadaidza vadzidzi akavakurudzira ndokuvaoneka oenda kuMasedhonia.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Bopoto rakati ranyarara, Pauro akadana vadzidzi, akavarayira, ndokuonekana navo, akabva achida kuenda Makedhonia.

Shona 2009?

Bopoto rakati ranyarara, Pauro akadana vadzidzi, akavaraira, ndokuwonekana navo, akabva achida kuenda Makedhonia.

Shona SUB 2002 Bible

Bopoto rakati ranyarara, Pauro akadana vadzidzi, akavaraira, ndokuonekana navo, akabva achida kuenda Masedhonia.