Acts 20:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akagura namatiʋi enyika idzo, akaraira ʋatendi namashoko mazhinji, ndokuȿika panyika yaʋaGiriki.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akafamba nomumatunhu ayo, achitaura mashoko mazhinji okukurudzira vanhu, uye pakupedzisira akazosvika kuGirisi,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akapfuura nomunzvimbo idzi achivakurudzira akazosvika kuGirisi,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akagura namativi enyika idzo, akarayira vatendi namashoko mazhinji, ndokusvika panyika yavaGiriki.
Shona 2009?
Akagura namativi enyika idzo, akaraira vatendi namashoko mazhinji, ndokusvika panyika yavaGiriki.
Shona SUB 2002 Bible
Akagura namativi enyika idzo, akarayira vatendi namashoko mazhinji, ndokusvika panyika yavaGiriki.