Acts 22:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti iwe ucaʋa capupu cake kuʋanhu ʋose ceɀawakaʋona neɀawakanzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uchava chapupu chake kuvanhu vose, chezvawakaona nezvawakanzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokuti uchava chapupu chake kuvanhu vose uchipupurira zvawaona nezvawanzwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti iwe uchava chapupu chake kuvanhu vose chezvawakaona nezvawakanzwa.
Shona 2009?
Nokuti iwe uchava chapupu chake kuvanhu vose chezvawakavona nezvawakanzwa.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti iwe uchava chapupu chake kuvanhu vose chezvawakaona nezvawakanzwa.