Acts 23:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo Ananiasi, muprista mukuru, akaraira ʋakaŋga ʋamire naye, kuti ʋamuroʋe muromo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo muprista mukuru ainzi Ananiasi akarayira vaya vakanga vamire pedyo naye kuti vamurove pamuromo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mupristi mukuru Ananiya akati kune vakanga vamire pedyo naye vamurove pamuromo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo Ananiasi, mupristi mukuru, akarayira vakanga vamire naye, kuti vamurove muromo.
Shona 2009?
Ipapo Ananiasi, muprista mukuru, akaraira vakanga vamire naye kuti vamurove muromo.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo Ananiasi, Mupristi Mukuru, akarayira vakanga vamire naye, kuti vamurove muromo.