Acts 24:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge naʋaʋa ŋgaʋareʋe ʋamene cisakarurama caʋakawana, musi wandakamira pamberi pamakurukota,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana ivava vari pano vanofanira kutaura mhaka yavakawana mandiri pandakamira pamberi peDare Guru ravaJudha,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana kuti varume vari pano ava pachavo, vataure kuti zvandakaita zvakaipa zvavakawana pandakamira pamberi pedare ndezvipi
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Kunyange navava ngavareve vamene chisakarurama chavakawana, musi wandakamira pamberi pamakurukota,
Shona 2009?
Kunyange naivava ngavareve vamene chisakarurama chavakawana, musi wandakamira pamberi pamakurukota
Shona SUB 2002 Bible
“Kunyangwe navava ngavareve vomene chisakarurama chavakawana, musi wandakamira pamberi pamakurukota,