Acts 27:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
ne zuʋa retatu, ʋakakandira ɀinhu ɀecikepe kunze namaʋoko aʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pazuva retatu, vakakanda mimwe midziyo yaishandiswa muchikepe mugungwa namaoko avo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pazuva retatu vakakanda panze namaoko avo, zvimwe zvokushandisa pakufambisa chikepe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
nezuva retatu, vakakandira zvinhu zvechikepe kunze namaoko avo.
Shona 2009?
nezuva retatu, vakakandira zvinhu zvechikepe kunze namavoko avo.
Shona SUB 2002 Bible
nezuva retatu, vakakandira zvinhu zvechikepe kunze namaoko avo.