Acts 27:36 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ʋakatsuŋga mŋoyo ʋose, ʋakadya ʋo ʋamene.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vose vakakurudzirwa uye vakadya zvokudya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakabva vakurudzirwa vose vakadya chokudya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo vakatsunga mwoyo vose, vakadyawo vamene.
Shona 2009?
Ipapo vakatsunga moyo vose vakadyavo vamene.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo vakatsunga mwoyo vose, vakadyawo vamene.