Acts 4:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndiye ibge rakaɀidzwa nemi ʋaʋaki, rikaitwa musoro wekona.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndiye “ ‘ibwe ramakaramba imi vavaki, rakazova musoro wekona.’
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Iri ndiro dombo rakarambwa nemi vavaki asi rava dombo guru rapakona.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndiye ibwe rakazvidzwa nemi vavaki, rikaitwa musoro wekona.
Shona 2009?
Iri ndiro ibwe rakarashwa nemwi vavaki, rakazova musoro wekona.
Shona SUB 2002 Bible
Ndiye ibwe rakazvidzwa nemi vavaki, rikaitwa musoro wekona.