Acts 4:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
naAnasi, muprista mukuru, naKayafasi, naJohane, naAreksandro, nehama dzose dzomuprista mukuru,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anasi muprista mukuru aivapo, uye Kayafasi Johani, Arekizanda navamwe varume vemhuri yomuprista mukuru vaivapowo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
naAnasi, mupristi mukuru naKaifasi naJohani naArekizanda navose vokumba yomupristi mukuru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
naAnasi, mupristi mukuru, naKaifasi, naJohani, naArekizanda, nehama dzose dzomupristi mukuru,
Shona 2009?
naAnasi, muprista mukuru, naKayafasi, naJohwani, naArekizandira, nehama dzose dzomuprista mukuru vakavungana vose paJesursarema.
Shona SUB 2002 Bible
naAnasi, mupristi mukuru, naKaifasi, naJohani, naArekizanda, nehama dzose dzoMupristi Mukuru,