Acts 5:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋguʋa dzineŋge senhatu dzakati dzapfuʋura, mukadzi wake akapinda, asiŋgaziʋi ɀaitwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwamaawa anenge matatu mukadzi wake akasvikopinda, asingazivi zvakanga zvaitika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mushure memaawa matatu mudzimai wake akauyamo asingazivi zvakanga zvaitika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nguva dzinenge senhatu dzakati dzapfuura, mukadzi wake akapinda, asingazivi zvaitwa.
Shona 2009?
Nguva dzinege senhatu dzakati dzapfuvura, mukadzi wake akapinda asingazivi zvaitwa.
Shona SUB 2002 Bible
Nguva dzinenge senhatu dzakati dzapfuura, mukadzi wake akapinda, asingazivi zvaitwa.