Acts 8:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakamuterera, nokuti wakaŋga aʋashamisa noʋuŋaŋga bgake ŋguʋa huru.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vaimutevera nokuti akanga avashamisa kwenguva refu namashiripiti ake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokudaro vaimuteerera nokuti aivashamisa namashiripiti ake kwenguva ndefu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakamuteerera, nokuti akanga avashamisa noun'anga hwake nguva huru.
Shona 2009?
Vakamuteerera, nokuti wakanga avashamisa novun'anga bwake nguva huru.
Shona SUB 2002 Bible
Vakamuteerera, nokuti akanga avashamisa noun'anga hwake nguva huru.