Acts 8:29 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Mŋeya akati kunaFiripo: Sweɗera, urambire paŋgoro iyo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Mweya Mutsvene akati kuna Firipi, “Enda kungoro iyo, uswedere pedyo nayo.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mweya akati kuna Firipi, “Enda undobatana nengoro iyo.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Mweya akati kuna Firipi, “Swedera, urambire pangoro iyo.”

Shona 2009?

Mweya akati kunaFiripi: Swedera, urambire pangoro iyo.

Shona SUB 2002 Bible

Mweya akati kuna Firipi, “Swedera, urambire pangoro iyo.”