Acts 9:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
napano unesimba raakapiwa naʋaprista ʋakuru, kuti asuŋge ʋose ʋanonamata nezita renyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye akauya kuno nemvumo yakabva kuvaprista vakuru yokuti asunge vose vanodana kuzita renyu.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Iko kuno ane simba rinobva kuvapristi vakuru kuti asunge vose vanodaidza zita renyu.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
napano ane simba raakapiwa navapristi vakuru, kuti asunge vose vanonamata nezita renyu.”
Shona 2009?
napano unesimba raakapiwa navaprista vakuru, kuti asunge vose vanonamata nezita renyu.
Shona SUB 2002 Bible
napano ane simba raakapiwa navapristi vakuru, kuti asunge vose vanonamata nezita renyu.”