Amos 7:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Jehova akaɀiɗemba pamsoro pecinhu ici, Ishe Jehova akati: Neɀiɀi ʋo haɀiŋgaitwi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Nokudaro Jehovha akadzora mwoyo. Ishe Jehovha akati, “Izviwo hazvichaitiki.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

TENZI akadzora mwoyo panyaya iyoyi, iye TENZI Mwari ndokuti, “Izvozviwo izvi hazvichaitika.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Jehovha akazvidemba pamusoro pechinhu ichi, Ishe Jehovha akati, “Nezvizviwo hazvingaitwi.”

Shona 2009?

Jehovha akazvidemba pamusoro pechinhu ichi, Ishe Jehovha akati, "Nezvizviwo hazvingaitwi."

Shona SUB 2002 Bible

Jehovha akazvidemba pamusoro pechinhu ichi, Ishe Jehovha akati, “Nezvizviwo hazvingaitwi.”