Colossians 1:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndiye unotaŋgira ɀose, ɀose ɀakaɓatana maari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Iye anotangira zvose, uye zvinhu zvose zvinobatana maari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndiye nyakutangira zvinhu zvose uye maari zvinhu zvose zvinobatanidzwa zviri mumaoko ake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndiye anotangira zvose, zvose zvakabatana maari.
Shona 2009?
Ndiye unotangira zvose, zvose zvakabatana maari.
Shona SUB 2002 Bible
Ndiye anotangira zvose, zvose zvakabatana maari.