Colossians 2:21 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

mirairo inoti: usaɓata, usaraʋira, usagunɀa,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Usabata! Usaravira! Usagunzva!”?

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Zvinoera kugunzwa ichi,” “Zvinoera kuravira ichi,” “Zvinoera kubata icho?”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

mirayiro inoti, “Usabata,” “Usaravira,” “Usagunzva,”

Shona 2009?

mirairo inoti: Usabata, usaravira, usagunzva,

Shona SUB 2002 Bible

Mirairo inoti, “Usabata,” “Usaravira,” “Usagunzva.”