Colossians 3:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakadzi, muɀiise pasi paʋarume ʋenyu, seɀaɀakafanira munaShe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakadzi, zviisei pasi pavarume venyu, sezvazvakafanira muna She.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Madzimai zviisei pasi pavarume venyu sezvazviri izvo zvinokodzerana nomunhu muna Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakadzi, muzviise pasi pavarume venyu, sezvazvakafanira muna Ishe.
Shona 2009?
Vakadzi muzviise pasi pavarume venyu, sezvazvakafanira munaShe.
Shona SUB 2002 Bible
Vakadzi, muzviise pasi pavarume venyu, sezvazvakafanira muna Ishe.