Colossians 3:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋana, tererai ʋaɓereki ʋenyu paɀinhu ɀose, nokuti ndiɀo ɀakanaka munaShe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vana, teererai vabereki venyu pazvinhu zvose, nokuti izvi zvinofadza Ishe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imi vana, teererai vabereki venyu muna zvose nokuti ndizvo zvinofadza Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vana, teererai vabereki venyu pazvinhu zvose, nokuti ndizvo zvakanaka muna Ishe.
Shona 2009?
Vana, teererai vabereki venyu pazvinhu zvose, nokuti ndizvo zvakanaka munaShe.
Shona SUB 2002 Bible
Vana, teererai vabereki venyu pazvinhu zvose, nokuti ndizvo zvakanaka muna Ishe.