Colossians 3:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuɗa kwaiɀoɀi kutsamŋa kwaMŋari kunoʋuya pamsoro paʋana ʋokusaterera;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuda kwaizvozvi, kutsamwa kwaMwari kuri kuuya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pamusana paizvozvi Mwari ari kuuya akashatirwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuda kwaizvozvi kutsamwa kwaMwari kunouya pamusoro pavana vokusateerera;
Shona 2009?
Nokuda kwaizvozvi kutsamwa kwaMwari kunovuya pamusoro pavanavokusateerera;
Shona SUB 2002 Bible
Nokuda kwaizvozvi kutsamwa kwaMwari kunouya pamusoro pavana vokusateerera;