Colossians 3:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Regai kureʋerana nhema, ɀamakabvisa munhu wekare namaɓasa ake,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Musareverana nhema, sezvo makabvisa munhu wenyu wekare namabasa ake
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Musareverane nhema sezvamunongozvionawo kuti makabvisa upenyu hwenyu hwakare namaitiro ahwo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Regai kureverana nhema, zvamakabvisa munhu wekare namabasa ake,
Shona 2009?
Regai kureverana nhema, zvamakabvisa munhu wekare, namabasa ake,
Shona SUB 2002 Bible
Regai kureverana nhema, zvamakabvisa munhu wekare namabasa ake,