Daniel 4:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋedzi inegumi nemiʋiri yakati yapera, wakaŋga acifamba paimba yoʋushe paBabironi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwemwedzi gumi nemiviri, panguva iyo mambo aifamba pamusoro peimba youshe hweBhabhironi,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kwakati kwapera mwedzi gumi nemiviri, iye akati achifamba zvake ari padenga remba yomuzinda weBhabhironi,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwedzi ine gumi nemiviri yakati yapera, akanga achifamba paimba youshe muBhabhironi.
Shona 2009?
Mwedzi ine gumi nemiviri yakati yapera, akanga achifamba paimba youshe muBhabhironi.
Shona SUB 2002 Bible
Mwedzi ine gumi nemiviri yakati yapera, akanga achifamba paimba youshe muBhabhironi.