Daniel 5:28 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

PERESI, ʋushe bgako bgakamurwa, bgapiwa ʋaMedia naʋaPersia.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Peresi: Umambo hwenyu hwakakamuraniswa hukapiwa vaMedhia navaPezhia.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

PERESI, zvichireva kuti umambo hwenyu hwakakamuraniswa hukapiwa kuvaMidhi nevaPezhia.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

PERESI, ushe hwako hwakamurwa, hwapiwa Medhia navaPeresia.”

Shona 2009?

PERESI, ushe hwako hwakamurwa, hwapiwa vaMedhia navaPeresia."

Shona SUB 2002 Bible

PERESI, ushe hwako hwakamurwa, hwapiwa Medhia navaPeresia.”