Daniel 8:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rukakura kuȿikira iko kuhondo dzokuɗeŋga, rukawisira pasi dzimŋe hondo nenyeredzi, ndokutsika pamsoro paɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rwakakura kusvikira rwasvika kuhando dzokudenga, uye rukakanda dzimwe nyeredzi panyika pasi ndokudzitsika-tsika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kakakurakura chaizvo zvokutosvika kugurusvusvu rezvinhu zviri mudenga. Mamwe magurusvusvu enyenyedzi kaikurumurira pasi kachitodzitsokodzera zvako.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rukakura kusvikira iko kuhondo dzokudenga, rukawisira pasi dzimwe hondo nenyeredzi, ndokutsika pamusoro pazvo.
Shona 2009?
Rukakura kusvikira iko kuhondo dzokudenga, rukawisira pasi dzimwe hondo nenyeredzi, ndokutsika pamusoro pazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Rukakura kusvikira iko kuhondo dzokudenga, rukawisira pasi dzimwe hondo nenyenyedzi, ndokutsika pamusoro pazvo.