Daniel 8:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋuye nhoŋgo inemvere ndiye mambo weGirisi; runyaŋga rukuru ruri pakati pameso ayo ndiye mambo wokutaŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nhongo ine mvere dzakamvirinyinyika ndiyo mambo weGirisi, uye runyanga rukuru rwuri pakati pameso ndiyo mambo wokutanga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Gotora rinomirira mambo wenyika yeGirisi nyanga huru yepakati pamaziso aro ndimambo wokutanga wacho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uye nhongo ine mvere ndiye mambo weGirisi; runyanga rukuru ruri pakati pameso ayo ndiye mambo wokutanga.
Shona 2009?
Uye nhongo ine mvere ndiye mambo weGirisi; runyanga rukuru ruri pakati pameso ayo ndiye mambo wokutanga.
Shona SUB 2002 Bible
Uye nhongo ine mvere ndiye mambo weGirisi; runyanga rukuru ruri pakati pameso ayo ndiye mambo wokutanga.