Deuteronomy 1:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi kana muri’mi, dzokai mufambe murenje nenzira yokuGuŋgwa Dɀuku.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi kana murimi, dzokai mufambe makananga kurenje nenzira yokuGungwa Dzvuku.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvino imimi chisimukai mupindukire kurenje, munopinda munzira yokuGungwa Dzvuku.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi kana murimi, dzokai mufambe murenje nenzira yokuGungwa Dzvuku.
Shona 2009?
Asi kana murimwi, dzokai mufambe murenje nenzira yokuGungwa dzvuku
Shona SUB 2002 Bible
Asi kana murimi, dzokai mufambe murenje nenzira yokuGungwa Dzvuku.