Deuteronomy 11:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, nhasi ndinoisa pamberi penyu kuropafadzwa nokutukwa;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tarirai, nhasi ndiri kuisa pamberi penyu kuropafadzwa nokutukwa,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Teerera unzwe, nhasi uno ndakuisira zvokusarudza, chikomborero kana rushambwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Tarirai, nhasi ndinoisa pamberi penyu kuropafadzwa nokutukwa;
Shona 2009?
"Tarirai, nhasi ndinoisa pamberi penyu kuropafadzwa nokutukwa;
Shona SUB 2002 Bible
“Tarirai, nhasi ndinoisa pamberi penyu kuropafadzwa nokutukwa;