Deuteronomy 11:3 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

neɀiratidzo ɀake, namaɓasa ake, aakaitira Farao, mambo weEgipita, pakati peEgipita nenyika yake yose;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

nezviratidzo zvaakaita uye zvinhu zvaakaita pakati peIjipiti, nokuna Faro mambo weIjipiti uye nokunyika yake yose;

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

nezviratidzo zvake, nezvaakaita muIjipiti kuna Farao mambo weIjipiti, nokunyika yake yose;

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

nezviratidzo zvake, namabasa ake, aakaitira Farao, mambo weIjipiti, pakati peIjipiti nenyika yake yose;

Shona 2009?

nezviratidzo zvake, namabasa ake, aakaitira Farao, mambo pakati peIjipiti nenyika yake yose;

Shona SUB 2002 Bible

nezviratidzo zvake, namabasa ake, aakaitira Farao, mambo weIjipiti, pakati peIjipiti nenyika yake yose;