Deuteronomy 14:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Utsaure ɀakanaka ɀegumi ɀeɀiɓereko ɀose ɀembeu dzako, dzinobva mumunda mako gore rimŋe nerimŋe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chenjera kuti utsaure chegumi chezvinhu zvose zvaunokohwa muminda yako gore roga roga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Unosungirwa kubvisa chegumi pambesanwa dzaunokohwa mumunda mako gore negore,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Utsaure zvakanaka zvegumi zvezvibereko zvose zvembeu dzako, dzinobva mumunda mako gore rimwe nerimwe.
Shona 2009?
"Utsaure zvakanaka zvegumi zvezvibereko zvose zvembeu dzako, dzinobva mumunda mako gore rimwe nerimwe.
Shona SUB 2002 Bible
“Utsaure zvakanaka zvegumi zvezvibereko zvose zvembeu dzako, dzinobva mumunda mako gore rimwe nerimwe.