Deuteronomy 15:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋguʋa dzose kana makore manomŋe apera munofanira kuʋa nesunuŋguro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pakupera kwamakore manomwe oga oga munofanira kudzima zvikwereti.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Pose panongoti perei gore rechinomwe usareve chikwereti.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Nguva dzose kana makore manomwe apera munofanira kuva nesununguro.
Shona 2009?
"Nguva dzose kana makore manomwe apera munofanira kuva nesununguro.
Shona SUB 2002 Bible
“Nguva dzose kana makore manomwe apera munofanira kuva nesununguro.