Deuteronomy 19:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
unofanira kuɀitsaurira maguta matatu munyika yako, yaunopiwa naJehova Mŋari wako, kuti iʋe yako.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ipapo muzvitsaurire maguta matatu ari pakati penyika yamuri kupiwa naJehovha Mwari wenyu kuti ive yenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
munofanira kuzvitsaurira maguta matatu munyika yamuri kupiwa naTenzi Mwari wenyu kuti ive yenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
unofanira kuzvitsaurira maguta matatu munyika yako, yaunopiwa naJehovha Mwari wako, kuti ive yako.
Shona 2009?
unofanira kuzvitsaurira maguta matatu munyika yako, yaunopiwa naJehovha Mwari wako, kuti ive yako.
Shona SUB 2002 Bible
unofanira kuzvitsaurira maguta matatu munyika yako, yaunopiwa naJehovha Mwari wako, kuti ive yako.