Deuteronomy 24:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Raŋgarira ɀakaitirwa Miriami naJehova Mŋari wako panzira, muciɓuɗa Egipita.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Murangarire zvakaitwa naJehovha Mwari wenyu kuna Miriamu panzira mushure mokunge mabuda muIjipiti.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Yeuka zvakaitwa naTenzi Mwari wenyu kuna Miriamu pamaiva murwendo muchibva kuIjipiti.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rangarira zvakaitirwa Miriami naJehovha Mwari wako panzira, muchibuda Ijipiti.
Shona 2009?
Rangarira zvakaitirwa Miriami naJehovha Mwari wako panzira, muchibuda Ijipiti.
Shona SUB 2002 Bible
Rangarira zvakaitirwa Miriami naJehovha Mwari wako panzira, muchibuda Ijipiti.