Deuteronomy 26:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Jehova akatiɓuɗisa paEgipita necanza cinesimba, noruʋoko rwakatambanudzwa, neɀinotyisa, neɀiratidzo, neɀishamiso;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Saka Jehovha akatibudisa muIjipiti noruoko rune simba uye noruoko rwakatambanudzwa, nezvinotyisa, nezviratidzo uye nezvishamiso.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Tenzi akatiburitsa muIjipiti nesimba rake guru namabasa ake makuru anotyisa nezviratidzo nezvishamiso.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Jehovha akatibudisa paIjipiti neruoko rune simba, noruoko rwakatambanudzwa, nezvinotyisa, nezviratidzo, nezvishamiso;

Shona 2009?

Jehovha akatibudisa paIjipiti neruoko rune simba, noruoko rwakatambanudzwa, nezvinotyisa, nezviratidzo, nezvishamiso;

Shona SUB 2002 Bible

Jehovha akatibudisa muIjipiti neruoko rune simba, noruoko rwakatambanudzwa, nezvinotyisa, nezviratidzo, nezvishamiso;