Deuteronomy 27:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unofanira kunyora pamsoro pamabge awo mashoko ose omurairo uyu, ɀiʋonekwe kwaɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye munofanira kunyora mashoko aya ose omurayiro pamabwe amakamisa aya zvinonyatsoonekwa.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Unofanira kunyora zvinonyatsoonekwa mazwi ose omutemo iwoyu, pamabwe aye.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Unofanira kunyora pamusoro pamabwe awo mashoko ose omurayiro uyu, zvionekwe kwazvo.
Shona 2009?
Unofanira kunyora pamusoro pamabwe awo mashoko ose omurayiro uyu, zvionekwe kwazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Unofanira kunyora pamusoro pamabwe awo mashoko ose omurairo uyu, zvionekwe kwazvo.