Deuteronomy 28:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ƌeŋgu rako, nomudziyo wako wokukanyira ciŋgwa, ɀicaropafadzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Dengu rako nomudziyo waunokanyira chingwa zvicharopafadzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Muchakomborerwa zvokuti matengu enyu achagara akati pamu pamu kuzara, mutsero dzenyu hamuzomboshayikwa chirimo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Dengu rako, nomudziyo wako wokukanyira chingwa, zvicharopafadzwa.
Shona 2009?
Dengu rako, nomudziyo wako wokukanyira chingwa, zvicharopafadzwa.
Shona SUB 2002 Bible
Dengu rako, nomudziyo wako wokukanyira chingwa, zvicharopafadzwa.