Deuteronomy 29:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo ceŋgetai mashoko esuŋgano iyi, muiite, kuti mufare paɀose ɀamunoita.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chenjerai kuti munyatsotevera mashoko esungano iyi kuitira kuti muzobudirira pazvinhu zvose zvamunoita.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Naizvozvo nyatsochengetai zvose zvinorehwa muchitenderano ichi kuti zvikufambirei zvakanaka pane zvose zvamuchaita.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo chengetai mashoko esungano iyi, muiite, kuti mufare pazvose zvamunoita.
Shona 2009?
Naizvozvo chengetai mashoko esungano iyi, muiite, kuti mufare pazvose zvamunoita,
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo chengetai mashoko esungano iyi, muiite, kuti mufare pazvose zvamunoita.