Deuteronomy 3:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

maguta ose eɓani, neGireadi rose, neBashani rose, kuȿikira paSareka neEdrei, iwo maguta oʋushe bgaOgi muBashani.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Takatora maguta ose enzvimbo yakakwirira neGireadhi yose, uye neBhashani yose kusvikira paSareka neEdhirei, maguta oushe hwaOgi muBhashani.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Takatora maguta ose apamutunhu neGireadhi yose neBhashani yose kusvikira kuSareka neEdhirei maguta omuBhashani nyika inotongwa naOgu.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

maguta ose ebani, neGireadhi rose, neBhashani rose, kusvikira paSareka neEdhirei, iwo maguta oushe hwaOgi muBhashani.

Shona 2009?

maguta ose ebani, neGiriyadhi rose, neBhashani rose, kusvikira paSareka neEdhirei, iwo maguta oushe hwaOgi muBhashani.

Shona SUB 2002 Bible

maguta ose ebani, neGiriadhi rose, neBhashani rose, kusvikira paSareka neEdhirei, iwo maguta oushe hwaOgi muBhashani.