Deuteronomy 3:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ɀipfuwo ɀose, neɀakapambga pamaguta awo, iɀo takaɀitapa isu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi zvipfuwo zvose nezvatakapamba kubva mumaguta avo takazvitora zvikava zvedu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mombe nezvinhu zvomumaguta ndizvo zvatakapamba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi zvipfuwo zvose, nezvakapambwa pamaguta awo, izvo takazvitapa isu.
Shona 2009?
Asi zvipfuwo zvose, nezvakapambwa pamaguta awo, izvo takazvitapa isu.
Shona SUB 2002 Bible
Asi zvipfuwo zvose, nezvakapambwa pamaguta awo, izvo takazvitapa isu.