Deuteronomy 32:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ɗombo raʋo harina‐kufanana neɗombo reɗu, Kunyaŋge ʋaʋeŋgi ʋeɗu ʋamene ʋacitoŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti dombo ravo harina kufanana neDombo redu, sezvinofungwa navavengi vedu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti iye dombo ravo akasiyana naMwari Dombo redu kana vavengi vedu vanotonyatsozviona.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti dombo ravo harina kufanana nedombo redu, Kunyange vavengi vedu vamene vachitonga.
Shona 2009?
Nokuti dombo ravo harina kufanana nedombo redu, Kunyange vavengi vedu vamene vachitonga.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti dombo ravo harina kufanana nedombo redu, Kunyangwe vavengi vedu vomene vachitonga.