Deuteronomy 34:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋana ʋaIsraeri ʋakacema Mosesi pamapani okwaMoabi mazuʋa anamakumi matatu; naiɀoɀo mazuʋa aʋakacema pakucema Mosesi akapera.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

VaIsraeri vakachema Mozisi pamapani eMoabhu kwamazuva makumi matatu, kusvikira mazuva okuchema nokuungudza apera.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

VaIsiraeri vakachema Mosesi kwamazuva makumi matatu mumapani eMoabhu kusvikira nguva yokuchema nhamo yorufu rwake yapera.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vana vaIsiraeri vakachema Mosesi pamapani okwaMoabhu mazuva ana makumi matatu; naizvozvo mazuva avakachema pakuchema Mosesi akapera.

Shona 2009?

Vana vaIsiraeri vakachema Mozisi pamapani okwaMoabhu mazuva ana makumi matatu; naizvozvo mazuva avakachema pakuchema Mozisi akapera.

Shona SUB 2002 Bible

Vana VaIsiraeri vakachema Mosesi pamapani okwaMoabhu mazuva ana makumi matatu; naizvozvo mazuva avakachema pakuchema Mosesi akapera.