Deuteronomy 4:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi imi, makanamatira Jehova Mŋari wenyu, imi mose muri ʋapenyu kuȿikira nhasi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi imi mose makanamatira pana Jehovha Mwari wenyu muchiri vapenyu nhasi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi imi makaramba makati kwati kwati naTenzi Mwari wenyu mose muchiri vapenyu nanhasi uno.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi imi, makanamatira Jehovha Mwari wenyu, imi mose muri vapenyu kusvikira nhasi.
Shona 2009?
Asi imwi, makanamatira Jehovha Mwari wenyu, imwi mose muri vapenyu kusvikira nhasi.
Shona SUB 2002 Bible
Asi imi, makanamatira Jehovha Mwari wenyu, imi mose muri vapenyu kusvikira nhasi.