Deuteronomy 5:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova akataura nemi, ɀiso ɀakatarisana, ari mukati momŋoto,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehovha akataura nemi chiso nechiso ari mukati memoto pagomo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tenzi akataura nemi makatarisana naye uso nouso pagomo riya, iye ari mukati memoto.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha akataura nemi, ziso zvakatarisana, ari mukati momoto,
Shona 2009?
Jehovha akataura nemi, zviso zvakatarisana, ari mukati momoto,
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha akataura nemi, zviso zvakatarisana, ari mukati momoto,