Deuteronomy 6:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
kuti iye ucadziŋga ʋaʋeŋgi ʋako ʋose pamberi pako, seɀakataurwa naJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
agoparadza vavengi venyu vose pamberi penyu, sezvakataurwa naJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokukudzingira vavengi vako sokuvimbisa kwaakaita.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
kuti iye uchadzinga vavengi vako vose pamberi pako, sezvakataurwa naJehovha.
Shona 2009?
kuti iye uchadzinga vavengi vako vose pamberi pako, sezvakataurwa naJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
kuti iye uchadzinga vavengi vako vose pamberi pako, sezvakataurwa naJehovha.