Deuteronomy 9:20 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Jehova wakaŋga aneshuŋgu ʋo kwaɀo naAroni, akaɗa kumuparadza, ndikanyeŋgeterera Aroni ʋo neŋguʋa iyo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Uyezve ndakatora chitadzo chenyu, chimhuru chamakanga magadzira, ndikachipisa mumoto.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Tenzi akashatirirwa Aroni zvikuru zvokuda kumuparadza. Asi panguva iyoyo ndakanamatira Aroni.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Jehovha wakanga ane shunguo kwazvo naAroni, akada kumuparadza, ndikanyengeterera Aroniwo nenguva iyo.

Shona 2009?

Jehovha wakanga ane shunguvo kwazvo naAroni, akada kumuparadza, ndikanyengeterera Aroniwo nenguva iyo.

Shona SUB 2002 Bible

Jehovha akanga ane shunguwo kwazvo naAroni, akada kumuparadza, ndikanyengeterera Aroni nenguva iyo.