Ecclesiastes 11:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kandira ɀokudya ɀako pamsoro pemvura, nokuti ucaɀiwana ɀe mazuʋa mazhinji apfuʋura.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kanda chingwa chako pamusoro pemvura zhinji, nokuti mushure mamazuva mazhinji uchachiwanazve.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tumira mbeswa dzako mhiri kwamakungwa mushure zvichakudzorera.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kandira zvokudya zvako pamusoro pemvura, nokuti uchazviwanazve mazuva mazhinji apfuura.
Shona 2009?
Kandira zvokudya zvako pamusoro pemvura, nokuti uchazviwanazve mazuva mazhinji apfuura.
Shona SUB 2002 Bible
Kandira zvokudya zvako pamusoro pemvura, nokuti uchazviwanazve mazuva mazhinji apfuura.