Ecclesiastes 3:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndakaʋona kutambudzika kwakapiwa ʋanakomana ʋaʋanhu naMŋari, kuti ʋaɀitambudze naɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndakaona mutoro wakapiwa vanhu naMwari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndakaona zvangu basa rakapiwa vanhu naMwari kuti vawane chokuita.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndakaona kutambudzika kwakapiwa vanakomana vavanhu naMwari, kuti vazvitambudze nazvo.
Shona 2009?
Ndakaona kutambudzika kwakapiwa vanakomana vavanhu naMwari, kuti vazvitambudze nazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Ndakaona kutambudzika kwakapiwa vanakomana vavanhu naMwari, kuti vazvitambudze nazvo.