Ecclesiastes 3:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko iye unoɓata unoɓatsirwei neɀaanotamburira?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ko, mushandi anowanei kubva mukushanda kwake kwose?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ko iye munhu anoshanda anowanei chaizvo nokushingaira kwake kwaanoita nebasa?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko iye anobata anobatsirwei nezvaanotamburira?
Shona 2009?
Ko iye anobata anobatsirwei nezvaanotamburira?
Shona SUB 2002 Bible
Ko iye anobata anobatsirwei nezvaanotamburira?