Ecclesiastes 4:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ndakadzoka, ndikaʋona ɀisinamaturo pasi pezuʋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino ndakaona chinhu chisina maturo pasi pezuva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Panezvimwezve zvandakaonawo kuti hazvinzwisisiki pasi pedenga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino ndakadzoka, ndikaona zvisina maturo pasi pezuva.
Shona 2009?
Zvino ndakadzoka, ndikaona zvisina maturo pasi pezuva.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino ndakadzoka, ndikaona zvisina maturo pasi pezuva.