Ecclesiastes 6:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunecinhu cakaipa candakaʋona pasi pezuʋa, cinoremedza ʋanhu:
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndakaona chimwe chinhu chakaipa pasi pezuva, uye chinoremedza vanhu zvikuru:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Panechimwe chinhu chakaipa chandakaona pasi pedenga chinoremera vanhu kwazvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kune chinhu chakaipa chandakaona pasi pezuva, chinoremedza vanhu.
Shona 2009?
Kune chinhu chakaipa chandakaona pasi pezuva, chinoremedza vanhu.
Shona SUB 2002 Bible
Kune chinhu chakaipa chandakaona pasi pezuva, chinoremedza vanhu.