Ecclesiastes 7:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirokwaɀo, hapanomunhu wakarurama panyika, unoita ɀakanaka, asiŋgatadzi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hapana munhu akarurama panyika, anoita zvakanaka uye asingatadzi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hakuna mururami panyika anoita zvakanaka asingatadzire Mwari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvirokwazvo, hapana munhu akarurama panyika, anoita zvakanaka, asingatadzi.
Shona 2009?
Zvirokwazvo, hapana munhu akarurama panyika, anoita zvakanaka, asingatadzi.
Shona SUB 2002 Bible
Zvirokwazvo, hapana munhu akarurama panyika, anoita zvakanaka, asingatadzi.